Macao (Macau), people's Republic of China Macao special administrative region. Chinese Guangdong Zhuhai north, West and Zhuhai City Wan Chai and Hengqin to look, East and Hongkong across the sea, 60 km apart, south of the South Chinese sea.
1553年，葡萄牙人取得澳门居住权，并将此辟为殖民地。经过400多年欧洲文明的洗礼，东西方文化的融合共存使澳门成为一个风貌独特的城市，留下了大量的历史文化遗迹。澳门历史城区于2005年7月15日正式成为联合国世界文化遗产[1] 。1999年12月20日中国政府恢复对澳门行使主权。澳门回归中国之后，经济迅速增长，比往日更繁荣，是一国两制的成功典范。
In 1553, the Portuguese made Macao the right to live, and this turned into colonies. After 400 years of European civilization baptism, the integration of East West cultural coexistence and make Macao become a unique feature of the city, left a lot of historical and cultural heritage. The history of Macao city to become the official UN World Cultural Heritage in July 15, 2005 [1]. In December 20, 1999 China government resumed the exercise of sovereignty over Macao. After the return of Macao to China, rapid economic growth, more prosperous than in the past, is a successful example of one of the.
澳门是一个国际自由港，是世界人口密度最高的地区之一，也是世界四大赌城之一。其著名的轻工业、旅游业、酒店业和娱乐场使澳门长盛不衰，成为全球最发达、富裕的地区之一。
Macao is an international free port, is one of the areas with the highest population density in the world, is also one of the four major casino world. The famous light industry, tourism, hotel industry and entertainment field made Macao prosperous, become one of the world's most developed, wealthy area.
国际排名
International rankings
随着澳门在国际的地位正在急速提升，一些国际的评级机构如世界概况也会把澳门加入统计之列，以下是一些澳门在国际上的排名。
With the Macao international status is rising rapidly, some international rating agencies such as the world situation will bring Macao into the list of statistics, the following are some of Macao's international ranking.
全球经济发展排名
The development of global economic rankings
•2011年经济自由度-全球19名
2011 - the global economic freedom - 19
•2008年被GaWC评为“适合发展”的城市，同耶路撒冷、热那亚、都灵、马赛、利物浦、斯特拉斯堡、盐湖城、塞维利亚和蒂华纳同级。
In 2008 was named by GaWC as "for development" of the city, with Jerusalem, Genoa, Turin, Marseille, Liverpool, Strasbourg, Saline Lake City, Seville and Tijuana at the same level.
•GDP-全球第98名（2011年）
GDP- global ninety-eighth (2011)
•人均GDP（按PPP）-全球第4名（2009年）
The per capita GDP - (PPP) - Global fourth (2009)
•廉洁指数-全球第46廉洁（5.1，2011年）
- clean index - Global forty-sixth clean (5.12011 years)
•失业率-全球第10低（1.9%，2012年）
- unemployment - Global tenth low (1.9%, 2012)
•超时工作率-全球第4高（39.1%）
- working overtime rate - the world's fourth (39.1%)
